PUENTES ENTRE ARGENTINA Y FRANCIA RAE ARGENTINA AL MUNDO

Collages #08

Un podcast de Radio Nacional Argentina y el “Institut Français” de Argentina que aborda temas culturales que acercan a ambos países, recorriendo la actualidad, el pasado y mirando hacia el porvenir.
Collages, el tercer viernes de cada mes

COLLAGES #08

 

 

A un mes del día del estudiante, de la primavera y, casualmente, de mi cumpleaños… en Collages, decidimos hacerle una suerte de homenaje al saber, al “niño-estudiante” que vive en cada uno de nosotros, pero sobre todo un homenaje a los lazos que unen Francia y Argentina en materia de cooperación universitaria y científica. Por esa razón, este programa, tan sólo tendrá dos bloques, en vez de los tres que solemos tener.

En el primero entrevistaremos al Dr. Alberto Barbieri, rector de la Universidad de Buenos Aires quién nos contará de su labor, de su universidad y de las relaciones institucionales que unen ambos países. En el segundo bloque, Enrique Sánchez Albarracín, Agregado para la Ciencia y la Tecnología de la Embajada de Francia en Argentina nos hablará del “Tratado Antártico” y no hará viajar un poco hasta el continente blanco a través del prisma de la investigación y cooperación científicas.

Bienvenidos, bienvenidas a Collages, puentes entre Argentina y Francia.
________________________________________
Bloque 1: El rector de la Universidad de Buenos Aires

Cuando una entra en el sitio de la Embajada de Francia y busca la palabra “cooperación”, se encuentra con el texto siguiente (leo un fragmento): “Históricamente los lazos culturales e históricos entre Francia y Argentina son muy fuertes. Actualmente se encuentran en plena expansión y afectan a varios temas: la protección y valorización del patrimonio, la gestión de espacios protegidos, la formación profesional, el desarrollo económico para la puesta en práctica de polos tecnológicos, los intercambios culturales, universitarios, la prestación de servicios turísticos, el urbanismo, la gestión de los servicios públicos, la intermunicipalidad, la transferencia de experiencias en múltiples sectores.” Eso mismo, en cifras, se traduce de la manera siguiente: 830 convenios inter-institucionales y 100 dobles diplomas- y las movilidades son significativas: alrededor de 1000 estudiantes de un país estudian en el otro cada año. Francia es, por lo tanto, el cuarto país de acogida de los estudiantes argentinos.

Hoy, en Collages, dialogaremos con el Dr. Alberto Edgardo Barbieri, rector de la Universidad de Buenos Aires desde el 2014, que nos contará más en detalle de las múltiples colaboraciones universitarias que existen entre la UBA y universidades e instituciones francesas.

No sabía cómo presentar el rector de la Universidad de Buenos Aires. Me da un poco de miedo no hacer lo correcto, olvidarme de algo, no poner lo que corresponde… entonces, en vez de nombrar sus innombrables títulos y logros (como, por ejemplo, la Mención de Honor “Domingo Faustino Sarmiento” que recibió en 2019 por su aporte al sistema educativo o la Orden Nacional de la Legión de Honor de Francia), prefiero tomar prestado un fragmento de un artículo de María Elena Polack, periodista del diario La Nación que, el 7 de agosto escribía lo siguiente: “… admite que “nunca” pensó que iba a ocupar ese puesto y que, cuando lo eligieron en 2018 para su segundo mandato seguido, advirtió que le tocaba ser el anfitrión del cumpleaños número 200 de esa entidad que formó a buena parte de la dirigencia política, empresaria, cultural y científica de la Argentina, muchos de cuyos representantes incluso han trascendido las fronteras.

No habla nunca en singular. Y, aunque no lo dice en forma explícita, sugiere que falta poco para que una mujer pueda llegar a ese cargo, manejado siempre por los varones de la UBA. En los próximos comicios internos de los claustros (alumnos, profesores y graduados comparten el gobierno universitario), la norma será igualdad de género para las candidaturas. Y, aunque “la cartulina”, como simpáticamente llama al diploma, se obtiene en el lenguaje “oficial” del país, defiende la “libertad de cátedra” para que cada profesor haga “lo que considere necesario”. La sonrisa se le diluye cuando, para pensar el futuro de la UBA y del país, admite que la pandemia desnudó sin atenuantes las falencias del sistema educativo argentino, especialmente en el nivel secundario.”

 

Alberto Edgardo Barbieri - Wikipedia, la enciclopedia libre

 

Música: Carlos Gardel: Mi Buenos Aires querido / Sur le pont d’Avignon
________________________________________
Bloque 2: Tratado Antártico

Primero y ante todo, antes de arrancar con nuestra segunda entrevista, me gustaría que nos ubicáramos un poco en el mapa. La Antártida es el continente más blanco, seco y ventoso de la Tierra. Ubicado en el Polo Sur, a 5.169 kilómetros de la costa argentina, su temperatura media anual es de -49 °C (cifra que explicaría por qué es el único continente sin una población indígena). En el año 1959, 12 países (Francia y Argentina siendo unos de ellos) firmaron un Tratado Antártico cuyo propósito es, muy básicamente hablando, proteger a dicha reserva natural a la biodiversidad excepcional y declarar que, de ahora en adelante, UNO las actividades que se desarrollarían en esta región estarían exclusivamente dedicadas a la paz, la ciencia y la cooperación y DOS nadie tendría soberanía sobre esta región (aunque algunos países, como Argentina, la reivindica).

Entre el 14 y el 24 de junio de éste año, Francia organizó la cuadragésima tercera reunión consultativa sobre el Tratado Antártico, razón que nos reúne hoy, en Collages, cuyo lema es, os recuerdo, puentes entre Argentina y Francia, es decir, estaríamos en sintonía con el Tratado pero ahora mismo, la verdad, es que llegó la hora de las confesiones: esta mini presentación mía, extremadamente básica sobre un tema tan profundamente vasto e importante, no hace más que mostrar mi ignorancia total en cuanto a la Antártida y su cuidado. Lo único que podría sumar es que siempre soñé con subirme a uno de estos barcos que salen de la ciudad de Ushuaia con turistas y/o científicos a bordo… La cuestión es que hoy, por suerte, contamos con la presencia de Enrique Sánchez Albarracín, agregado científico de la embajada de Francia, para hablarnos del tema y, de paso, quién sabe, desasnarme un poco...

Enrique, muchas gracias por estar. Quería hacer una breve presentación de tu persona, de tu recorrido profesional pero la realidad es que es tan impresionante, que no supe por dónde empezar. En muy grandes rasgos, y me corregirás o sumarás lo que tú quieras, diría que, además de trabajar actualmente en la embajada de Francia en Argentina, estuviste en la de Colombia durante varios años, sos profesor universitario y tu recorrido está profundamente marcado por el fomento de la cooperación científica y universitaria entre Europa y Latinoamérica, un verdadero observador del mundo de la ciencia desde una perspectiva interdisciplinaria…

 

 

 

Música: « L'Antarctique” du groupe québécois 3 GARS SU'L SOFA

________________________________________
CRÉDITOS

Realización del podcast:
Adrián Korol, director de RAE, Radio Argentina al Mundo de Radio Nacional Argentina (RNA)
Alejandro Pont Lezica, director ejecutivo de Radio Nacional Argentina.
Equipo del Institut Français de Argentina:
Lionel Paradisi Coulouma, director
Rémi Guittet, agregado audiovisual regional
Alain Maudet, adjunto para la cooperación audiovisual
Locución: Anne-Sophie Vignolles
Producción general: Anne-Sophie Vignolles e Institut Français de Argentina
Edición: Éric Domergue
Sitio web: Julián Cortez