Hace unas semanas, durante la toma de colegios por el debate del aborto, una alumna de una escuela secundaria habló con algunos medios de comunicación. Sin embargo, lo que llamó la atención no fue el contenido, sino sus palabras. "Todes les diputades", "poques indecises", "nosotres".
El lenguage inclusivo es algo novedoso, que apunta a la creación de un tercer género gramatical, dejando atrás el "todos" o "los chicos", reemplazando las "o" por las "e". "Estamos ante un cambio de uso natural del idioma. Hay que esperar y ver en qué termina", explica la licenciada en Letras, Karina Galperin.
Si bien algunos periodistas se mostraron en contra de esta manera de hablar, para Galperin "la lengua debe acompañar los cambios sociales". "El género es un pilar de la gramática, es un cambio gigantesco la utilización de la letra 'e'. El éxito es que le resulta atractivo a distintos grupos", agrega.
Etiquetas: Aire de domingo, Karina Galperín, Silvia Mercado