Comme toutes les semaines, nous vous apportons les nouvelles et les rubriques habituelles sur le pays et la région. Dans ce programme : Où nous mène l’intelligence artificielle ? Pour la première fois en Amérique du Sud, une présentatrice virtuelle a fait ses débuts à la télévision mexicaine. Haïti : À l’issue de trois jours de discussions en Jamaïque, les différentes forces politiques et organisations de la société civile ont fait six propositions pour tenter de sortir de la crise politique et sécuritaire, mais sans parvenir à un accord, alors que des violences secouent encore et toujours le pays. Au Pérou, rien ne s'améliore depuis le renversement du président Pedro Castillo en décembre dernier. Qui a usurpé le pouvoir, Dina Boluarte, qui avait promis des élections anticipées pour 2024, a décidé maintenant de rester jusqu’en juillet 2026. Maria Luz Coca Lujan, immigrée aux États-Unis, enregistre dans son garage de la banlieue de Washington une émission suivie par des dizaines de milliers de personnes sur les réseaux sociaux pour valoriser la culture et la langue quechua, ce peuple autochtone vivant essentiellement dans les régions andines de Bolivie et du Pérou.

Et on se quitte en musique : « La Empoderada », l'orchestre de tango avec une perspective de genre, sort son premier album. Elles forment un orchestre atypique de tango avec un nom emblématique - « Celles qui ont pris le pouvoir » -, qui revendique leur volonté de donner de l'espace et de la voix aux femmes et aux dissidences.

Présentation : Éric Domergue, avec la production de Silvana Avellaneda, Julián Cortez et Pedro Aráoz responsables du web, sous la direction de Adrián Korol.