Horacio Todone de 50 años, su esposa, Elsa Álvarez de 49 años y el hijo de ambos, Nicolás Lisandro Todone de 21 años son las víctimas fatales del choque frontal que ocurrió alrededor de las 21.30 en la Ruta Nº 12, entre las localidades de Hernández y Aranguren, en el departamento Nogoyá. Las tres personas que fallecieron circulaban en un Renault 12 y por razones que se tratan de establecer, colisionaron con una camioneta Honda. El comisario Jorge Cancio, titular de la Policía Departamental de Nogoyá, confirmó además que la mujer que conducía la camioneta, se encuentra grave, internada en el Hospital San Martín de Paraná.